Je was op zoek naar: verhandelt (Duits - Engels)

verhandelt
negotiated

habe verhandelt
have i not negotiated ?

verhandelt wird.
verhandelt wird.

wer verhandelt?
who will do the negotiating?

haben verhandelt
are we negotiating ?

wird verhandelt haben
we have negotiated

kann verhandelt werden.
kann verhandelt werden.

worüber wird verhandelt?
what is the subject of the negotiations?

werde verhandelt haben
i have been negotiating

worüber wurde verhandelt?
what was under negotiation?

beziehungen -- wie verhandelt man?
relationships -- how do you negotiate?

das parlament verhandelt öffentlich
debates in parliament shall be public

nichts anderes wird verhandelt.
they touch on nothing else.

worüber kann verhandelt werden?
what is open for negotiation?

beziehungstypen können verhandelt werden.
now, relationship types can be negotiated.

ii. es wurde mündlich verhandelt.
iii. oral proceedings were held on 14.03.2007.

zahlung verhandelt oder affiliate-programm.
payment negotiated or affiliate program.

jeder preis sollte verhandelt werden.
every price is negotiable.

maßnahmen (vorgeschlagen, werden noch verhandelt):
measures proposed , under negotiation:

bisher wurde über unbelebte gegenstände verhandelt.
to date, we had been discussing subjects which lacked soul.