Je was op zoek naar: vermengen (Duits - Engels)

vermengen
mixture

gut vermengen.
mix well.

ausgewogenes vermengen
balanced confounding

alle zutaten vermengen.
mix all the ingredients together.

alle zutaten gut vermengen.
mix all the ingredients together well.

vermengen bei geteilten parzellen
split-plot confounding

alle trockenen zutaten vermengen.
mix all dry ingredients.

verfahren zum vermengen von geweben
tissue pooling process

alles gut vermengen und abschmecken.
mix well, spice with lemon juice and season to taste.

die vanillesauce mit dem honigkuchen vermengen.
mix the vanilla sauce with the honey cake.

abgießen und sofort mit kaffeesahne vermengen.
drain and mix immediately with the coffee creamer.

mit zwiebel, gurken und paprika vermengen.
mix the pasta with the onions, gherkins and the bell peppers.

butter, eier, zucker und vanillezucker vermengen.
mix butter, eggs, sugar and vanilla sugar.

alle zutaten miteinander vermengen und mit salz abschmecken.
mince the garlic and mix all ingredients. season with salt.

mit soviel mehl vermengen, daß ein vorteig entsteht.
stir with enough flour to make a yeast sponge.

mit curry, knoblauch, melisse und zitronensaft vermengen.
sprinkle with coconut and almonds.

schlagobers mit topfen, eidottern, vanillezucker und salz vermengen.
mix the whipping cream with the quark, egg yolk, vanilla sugar and salt.

daher sollten wir diese dinge nicht miteinander vermengen.
let us not confuse matters.

mit etwas mehl vermengen und ca. 10 minuten stehen lassen.
mix all together and let it rest for about 10 minutes.

butter, 1el zucker, mehl , 100 ml milch und eigelb vermengen.
combine sugar, flour, salt, cinnamon, cream and almond extract.