Je was op zoek naar: verschraubungen mit kapsto stopfen verschliessen (Duits - Engels)

verschraubungen mit einer lebenslangen garantie
fittings with a lifetime warranty

im lieferumfang enthalten: hochfeste verschraubungen mit spezialoberflächenschutz
included in the scope of delivery: high-tensile bolted connections with special surface protection

zum dichten druckfester verschraubungen mit 1/8"-gewinde.
for sealing pressure-resistant screw connections with a 1/8"-thread.

- versorgungsanschlüsse, einseitig, mit schwenk - verschraubungen, mit klemmringanschluss für 10 mm durchmesser
- supply connections, at one side with swivelling screw fittings, with clamping ring for 10 mm diameter

soweit möglich sind leitungen durch schweißung oder verschraubungen mit kegel- oder kugeldichtflächen miteinander zu verbinden.
pipe joints of welded construction or of circular cone type or spherical type union joint are applied as much as possible.

unter fortgesetztem ausatmen muss der patient den strohhalm aus dem proberöhrchen ziehen und das röhrchen sofort mit dem stopfen verschließen.
by continuously breathing the patient must pull out the straw and immediately close the sample tube with its stopper.

unter fortgesetztem ausatmen muss der patient den strohhalm aus dem atembeutel zie- hen und den atembeutel sofort mit dem stopfen verschließen.
by continuously breathing the patient must pull out the straw and immediately close the breath bag with its stopper.

gegenüber verschraubungen mit gewindeeinsätzen lassen sich mit der remform® ii™ kosten-einsparungen bis zu 40 % realisieren.
remform® ii™ fasteners enable cost economies of up to 40 % to be achieved in comparison to fastenings with threaded inserts.

die verschraubung mit dem tisch wird aus sicherheitsgründen empfohlen.
it is recommended that learntop be fastened to the table for security reasons.

4. die küvette mit dem stopfen verschließen und 5 minuten zur seite stellen. 5. nach 5 minuten entwicklungszeit die geöffnete küvette auf die weißen innenkreise der farbfelder auf der ammonium-farbkarte stellen.
4. after 5 minutes developing time place the open vial on the white interior circles of the color areas of the color chart. by looking from above into the open vial the color of the solution can be compared with the surrounding color field.

die sicherung der schaltschränke erfolgt durch z. b. verschraubung mit dem kistenboden unter zuhilfenahme schwingungsdämpfender materialien.
the switch cabinets are secured by, for example, bolting to the box bottom with the aid of vibration damping materials.

die befestigung erfolgt durch verschraubung mit einer kontermutter (m19x0.75).
the mounting is via a m19 nut, which is included.