Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und sind sie verwirklichbar?
und sind sie verwirklichbar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber er kommt manchmal an, daß der antrag nicht verwirklichbar ist.
but it happens sometimes that the request is unrealizable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in welchem ausmaß ist anpassungsfähigkeit in der realität für versicherer also relevant und überhaupt verwirklichbar?
so, to what extent is adaptiveness relevant and achievable for insurers in real terms?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die idee ist verwirklichbar, da drei-männer-trikes in italien bereits benutzt worden sind
since they have been using three men trikes in italy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der neue kanzler stresemann war mitglied eben derselben rechten partei wie cuno, er sah aber ein, daß cunos plan nicht verwirklichbar war.
stresemann, the new chancellor, was a member of the same right-wing party as cuno but he saw that cuno’s plan was not feasible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vor zwölf jahren, als wir darüberschrieben, schien das wie eine in der zukunft entfernte prophezeiung, die nicht verwirklichbar werden konnte.
when we talked about it a dozen of years ago, it seemed like a distant prophecy and perhaps not feasible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die einheitsfront ist eine taktik, die darauf abzielt, diese arbeiter für die unterstützung der revolutionären organisationen zu gewinnen, was unter günstigen bedingungen verwirklichbar ist.
the united front is a tactic intended to win these workers to support for revolutionary organisations, which it can do under favourable circumstances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noch mehr benutzer kamen jedoch mit neuen ideen und vorschlägen. einige davon waren verwirklichbar, und mit jeder neuen versionsnummer wuchs tavernmaker in seiner funktionalität. neue rassen und tavernentypen wurden hinzugefügt.
lots of people "registered" by sending their descriptions which i then included in the database. even more people, however, came with "new ideas".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak