Je was op zoek naar: veterinärsachverständige (Duits - Engels)

veterinärsachverständige der kommission können, soweit dies für die einheitliche durchführung dieser richtlinie
veterinary experts from the commission may, insofar as it is necessary to ensure uniform application of this directive,

wenn die einheitliche anwendung der bestimmungen dieser verordnung es erfordert, können veterinärsachverständige der kommission
whenever uniform application of the requirements of this regulation renders it necessary, veterinary experts from the commission may shall, in conjunction with the competent authorities:

(2) veterinärsachverständige der kommission können in zusammenarbeit mit den zuständigen behörden kontrollen vor ort vornehmen.
2. veterinary experts from the commission may, in conjunction with the competent authorities, make on-the-spot checks.

soweit es für die einheitliche anwendung der vorschriften dieser richtlinie erforderlich ist, können veterinärsachverständige der kommission in zusammenarbeit mit den zuständigen behörden
whenever uniform application of the requirements of this directive renders it necessary, veterinary experts from the commission may, in conjunction with the competent authorities:

veterinärsachverständige der mitgliedstaaten und der kommission führen kontrollen vor ort durch, um die tatsächliche anwendung aller vorschriften dieser richtlinie zu überprüfen.
on-the-spot inspections shall be carried out be veterinary experts of the member states and the commission to ensure that all the provisions of this directive are effectively applied.

veterinärsachverständige der kommission und der mitgliedstaaten führen kontrollen an ort und stelle durch, um sich von der ordnungsgemässen anwendung aller vorschriften dieser richtlinie zu überzeugen.
on-the-spot inspections shall be carried out by veterinary experts of the member states and the commission to ensure that all the provisions of this directive are effectively applied.

(1) veterinärsachverständige der kommission können in zusammenarbeit mit den zuständigen behörden in dem für die einheitliche anwendung der vorschriften dieser richtlinie erforderlichen maße
1. whenever uniform application of the requirements of this directive renders it necessary, veterinary experts from the commission may, in conjunction with the competent authorities:

(1) veterinärsachverständige der kommission können, soweit es für die einheitliche anwendung dieser richtlinie erforderlich ist, in zusammenarbeit mit den zuständigen behörden
1. whenever uniform application of the requirements of this directive renders it necessary, veterinary experts from the commission may, in conjunction with the competent authorities;

gruppe der veterinärsachverständigen (tierzucht)
working party of veterinary experts (animal husbandry)