Je was op zoek naar: vfa (Duits - Engels)

vfa
vfa

bilder der forschung vfa
bilder der forschung vfa

protest gegen das vfa, 2008
protest against vfa, 2008

der vfa ist eingetragen im vereinsregister:
the vfa has the following entry in the register of associations:

· verband forschender arzneimittelhersteller (vfa)
· verband forschender arzneimittelhersteller (vfa)

der vfa und das bmas finanzieren die kan gemeinsam.
vfa and bmas have provided kan's funding for 20 years.

wie ich einen unterschied in vfa machen möchte
how i want to make a difference in vfa

cd mit der die gefängnisarbeit von vfa intl. unterstützt wird
cd that supports the prison ministry of vfa intl.

der hydrolysegrad beträgt 31 % (bezogen auf vfa).
the degree of hydrolysis is 38% (based on vfa).

fotowettbewerb "bilder der forschung" des nachrichtenmagazins focus und des vfa
photo competition "images of research" organized by the news magazine focus and vfa, the association of research-based pharmaceutical companies.

finanziert wird die kan zu 51% vom vfa und zu 49% vom bmas.
the funding of kan is shared equally by vfa and bmas.

im land of hope waren wir im african village, der hotelanlage von vfa, untergebracht.
in the land of hope we lived in the african village, the hotel of vfa. my room was in the “gorilla-hut“ and it really felt like holidays.

wie wir in den letzten rundbriefen bereits berichtet haben, hat vfa auf bitte der first lady dort eine mädchenschule ausgebaut und erweitert.
as you might know from our previous newsletters, vfa was requested by the first lady to renovate and extend this school.

träger der stiftung ist der vfa, berlin, der als verband derzeit 47 forschende pharma-unternehmen vertritt.
the foundation is sponsored by the german association of research-based pharmaceutical companies (vfa), berlin, and its currently 45 member companies.

das vfa ist heutzutage der anomalste aspekt unserer auswärtigen beziehungen, 17 jahre nach der historischen auflösung der us-militärbasen 1992.
the vfa is the most anomalous aspect of our foreign relations today, 17 years after the historic dismantling of the u.s. military bases in 1992.

die mitglieder des vfa repräsentieren mehr als zwei drittel des gesamten deutschen arzneimittelmarktes und beschäftigen in deutschland rund 90.000 mitarbeiter. sie gewährleisten den therapeutischen fortschritt bei arzneimitteln und sichern das hohe niveau der arzneimitteltherapie.
together with their more than 100 subsidiaries and affiliated companies, they employ nearly 90,000 people in germany. the vfa members represent more than two-thirds of the entire german pharmaceutical market. the vfa member companies are among the leading research-based pharmaceutical companies worldwide.

"es ist nicht glaubhaft, wenn sich der vfa, der die kontrolle des pharma-dschungels seit jahren behindert, als vorrreiter im kampf gegen korruption aufspielt", so mimkes weiter.
for years the companies have hampered the implementation of any measures of control", says mimkes.