Je was op zoek naar: vielfliegermeilen (Duits - Engels)

sammeln sie vielfliegermeilen
earn frequent flyer miles

sie sammeln vielfliegermeilen.
earn frequent flyer miles.

go usa and canada und vielfliegermeilen
go usa and canada and frequent flyer miles

go round the world und vielfliegermeilen
go round the world and frequent flyer miles

wie kann ich den kontostand meiner vielfliegermeilen überprüfen?
how do i check the balance of my frequent flyer miles?

weitere informationen über ihre vielfliegermeilen erhalten sie direkt von ihrem vielfliegerprogramm.
for more information about your frequent flyer miles, please contact a representative at your primary frequent flyer program.

kann ich mit meinem round the world-ticket vielfliegermeilen sammeln?
can i accrue my frequent flyer miles on round the world ticket?

weitere informationen über ihre vielfliegermeilen erhalten sie im kundenservicecenter ihres primären vielfliegerprogramms.
for more information about your frequent flyer miles, please contact a service center at your primary frequent flyer program.

kann ich mit einem skyteam go round the world-pass vielfliegermeilen sammeln?
can i collect frequent flyer miles when using the skyteam go round the world pass?

kann ich die vielfliegermeilen einer fluggesellschaft für ein upgrade meines tickets bei einer anderen fluggesellschaft verwenden?
can i use frequent flyer miles from one member airline to upgrade my ticket on another member airline?

ja, vielfliegermeilen können sie gemäß den allgemeinen geschäftsbedingungen des vielfliegerprogramms jeder skyteam-fluggesellschaft sammeln.
yes, frequent flyer miles may be collected in accordance with each skyteam carrier's program terms and conditions.

im september begann das unternehmen damit, bei buchung über ein online-reisebüro nur noch halb so viele vielfliegermeilen zu vergeben.
in september it began giving half as many frequent flier miles to customers who bought through an online travel agency.

der skyteam america pass bietet bequemlichkeit und schnelligkeit bei flugreisen, ermäßigte tarife und die möglichkeit, bei jedem flugabschnitt zusätzliche vielfliegermeilen zu sammeln.
the skyteam america pass provides ease and speed with air travel, discounted prices and the ability to earn additional frequent flyer miles on each leg they fly.

die kunden von vietnam airlines haben die möglichkeit, bei flügen mit allen anderen skyteam-mitgliedsfluggesellschaften vielfliegermeilen zu sammeln und diese einzulösen.
vietnam airlines customers can earn and redeem frequent flyer miles when traveling on flights of all other skyteam member airlines.

als mitglied eines vielfliegerprogramms eines skyteam-mitgliedsgesellschafts können sie ihre vielfliegermeilen ganz einfach für ein prämienticket für jeden, von skyteam durchgeführten flug weltweit einlösen.
as a member of a skyteam member airline’s frequent flyer program you can easily redeem your frequent flyer miles for an award ticket on any skyteam-operated flight worldwide.

mit skyteam global meetings können organisatoren von veranstaltungen alle flugreisen mit den zehn mitgliedsfluggesellschaften über eine einzige kontaktstelle koordinieren, während die teilnehmer attraktive oder ermäßigte flugtarife erhalten und trotzdem bei allen skyteam-mitgliedsfluggesellschaften vielfliegermeilen sammeln können.
with skyteam global meetings, event organizers are able to coordinate all air travel needs across ten member airlines via one single point of contact, while attendees can receive attractive or discounted airfares and still accrue frequent flyer miles on all skyteam carriers.

skyteam ist eine globale airline-allianz, die den kunden ihrer mitgliedsfluggesellschaften ein umfassendes globales streckennetz mit mehr reisezielen, höherer flugfrequenz und besseren verbindungsmöglichkeiten bietet. passagiere können im gesamten streckennetz von skyteam vielfliegermeilen sammeln und einlösen.
skyteam is a global airline alliance providing customers from member airlines access to an extensive global network with more destinations, more frequencies and more connectivity. passengers can earn and redeem frequent flyer miles throughout the skyteam network.

ab top-drehkreuzen auf der ganzen welt sorgen die skyteam-airlines für zuverlässige und komfortable flüge zu über 1.050 reisezielen. skyteam-kunden können sich auf ihren reisen in 636 lounges entspannen und vielfliegermeilen sammeln und einlösen.
from top hubs around the world, skyteam members provide reliable and comfortable journeys to over 1,050 destinations.