Je was op zoek naar: viskositätserniedrigenden (Duits - Engels)

niederviskose mischungen aus amphiphilen nicht-ionischen pfropfcopolymeren und viskositätserniedrigenden zusätzen
low viscosity blends from amphiphilic non-ionic graft copolymers and viscosity reducing additives

durch die viskositätserniedrigende wirkung des tensides lief die nicht an der wand haftende suspension problemlos und vollständig aus den kanälen ab.
due to the viscosity-lowering action of the surfactant, the suspension not adhering to the wall flowed completely out of the channels without problems.