Je was op zoek naar: volontiert (Duits - Engels)

da waren wohl auch verbindungen nach amerika denn er hat da auch volontiert bei verschiedenen firmen. hat das also reingeguckt.
he worked as a trainee at different companies.

andrea reidl war zunächst als chemielaborantin tätig, bevor sie in bremen kulturwissenschaften und soziologie studierte und beim tageblatt in buxtehude/deutschland volontierte.
andrea reidl was first employed as a chemical laboratory assistant before she studied cultural studies and sociology in bremen and volunteered as a writer at the daily newspaper in buxtehude/germany.