Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diversifizierung vorantreiben
pushing ahead with diversification
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v. wirtschaftsreformen vorantreiben
v. pressing ahead with economic reforms
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* das wesentliche vorantreiben
* pursuing the important
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- (d) innovationsprozesse vorantreiben.
- (d) innovationsprozesse vorantreiben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilaterale freihandelsabkommen vorantreiben.
move ahead with bilateral free trade agreements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorantreiben der eu-erweiterung.
advancing eu enlargement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forschung und entwicklung vorantreiben
driving research and development
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projektentwicklung vorantreiben und begleiten.
advance and manage project development.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die reform der unternehmensführung vorantreiben
unblocking corporate governance reform
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir wollen die beschäftigungspolitik vorantreiben.
we need to forge ahead with employment policy.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mehr : die atomare abrüstung vorantreiben
more : relaunching nuclear disarmament: a matter of moral significance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die steuer- und finanzsystemreform vorantreiben.
promoting the reform of the fiscal, taxation and financial systems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
integration auf allen ebenen vorantreiben
driving integration on all levels
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das wird die wissensintensive wirtschaft vorantreiben.
that is what will power the knowledge economy.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
was müssen wir in europa vorantreiben?
what should be the primary objectives in europe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erfahrungen austauschen und neue lösungen vorantreiben
exchanging experiences and pressing ahead with new solutions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir werden die künftige erweiterungsagenda vorantreiben.
we will press forward with the future enlargement agenda.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wird chinas neue führung reformen vorantreiben?
will china’s new leaders rise to reform?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir werden diese arbeit zügig vorantreiben.
we will take this work forward swiftly.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
lire la suite : die atomare abrüstung vorantreiben
lire la suite : relaunching nuclear disarmament: a matter of moral significance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: