Je was op zoek naar: vorhandenem (Duits - Engels)

mannigfaltige art von vorhandenem.
varied type of available.

gehalt an vorhandenem alkohol,
the actual alcoholic strength by volume,

e) gehalt an vorhandenem alkohol,
(e) the actual alcoholic strength by volume,

austauschbarkeit mit schon vorhandenem material
interchangeability with already existing equipment

vorhandenem rahmensatz zum verbinden auswählen:
select existing frameset to connect to:

größere größen als über vorhandenem verzeichnet.
larger sizes than listed above available.

nachkommenschaft wird nur bei vorhandenem nahrungsangebot aufgezogen.
the animals only reproduce when enough food is available.

(als ergänzung zu bereits vorhandenem erwinxl)
(completion for those you already own an erwinxl)

1. lassen sie sich inspirieren von vorhandenem material
1. get inspiration from existing material

alle features sind mit vorhandenem opusm uneingeschränkt nutzbar.
all features can be unrestrictedly used with the existing opusm

angeborenes fehlen des ober- und unterschenkels bei vorhandenem fuss
complete phocomelia of lower limb

erstellen von klassendiagrammen durch reverse engineering von vorhandenem code
create class diagrams by reverse engineering existing code

bei vorhandenem internetanschluss führt slip die updates automatisch aus!
when an internet connection is available, slip is standardly configured to update automatically.

der mindestgehalt an vorhandenem alkohol muss 5,5 % vol betragen,
the minimum actual alcohol content must be 5,5 % alcohol by volume;

0 bis 2 jahre:kein aufpreis in vorhandenem bett oder zusätzlichem babybett
0 to 2 years: no extra charge for children in the bed provided or in an additional cot

verfahren zur herstellung von vorwiegend als trans-isomere vorhandenem cydohexandimethanol.
process for the production of cydohexanedimethanol, with preponderance of the trans-isomer.

neues wissen entsteht durch verknüpfung und weiterentwicklung von bereits vorhandenem wissen.
new knowledge evolves by linking and further developing existing knowledge.

regressansprüche aufgrund nicht vorhandenem ersatzteilepaket können vom kunden nicht gestellt werden.
the customer shall not be entitled to any recourse claims due to a non-available set of spare parts.

diese zweipoligkeit hängt größtenteils von genügend vorhandenem omega-3/6 ab.
this bipolarity is largely dependent on the presence of sufficient omega-3 and 6.

alben mit cover, dadurch werden nur alben mit vorhandenem cover-bild angezeigt.
albums with cover which displays only the albums that have cover images.