Je was op zoek naar: vorrednerin (Duits - Engels)

das zur vorrednerin.
that is what i would say to the previous speaker.

kann meiner vorrednerin nur zustimmen.
kann meiner vorrednerin nur zustimmen.

meine vorrednerin ist folglich dagegen.
i have to be against, then.

meine vorrednerin ist bereits darauf eingegangen.
the previous speaker already said something about this.

-herr präsident, nur kurz zu meiner vorrednerin.
mr president, i have just a few comments on what the previous speaker said.

ich schließe mich voll und ganz meiner vorrednerin an.
i fully support what the previous speaker just said.

diese frage wurde auch von der vorrednerin gestellt.
the previous speaker made this point.

insofern möchte ich mich den worten meiner vorrednerin anschließen.
in this respect, i should like to endorse the previous speaker’ s words.

ich möchte genau das aufgreifen, was die vorrednerin gesagt hat.
i would like to pick up on what the previous speaker said.

ich darf mich sehr vielem, was meine vorrednerin sagte, anschließen.
i can endorse very much of what the previous speaker said.

ich stimme meiner vorrednerin zu - ich finde die beschreibung zutreffend.
editing in gambling is not what i signed up for - so i am not going to do it. i think alot of other games editors feel the same way.

die vorrednerin, die sagte, dies sei die einzige lösung, hat recht.
clearly the speaker who said that is the only solution is correct.

ich möchte erwähnen, dass meine vorrednerin sagte, russland verfolge imperialistische absichten.
i would like to mention that the previous speaker stated that russia has imperialistic intentions.

meine vorrednerin, kollegin schierhuber stellte fest, daß scrapie eine äußerst heimtückische krankheit ist.
in the previous speech mrs schierhuber said that scrapies is an insidious disease.