Je was op zoek naar: vorspezifizierten (Duits - Engels)

auf vorspezifizierten dienstgüte basiertes verbindungsaufbau durch einem kommunikationsnetz
establishing connections with a pre-specified quality of service across a communications network

von diesem zeitpunkt an wurden alle patienten behandelt, wenn die vorspezifizierten kriterien erfüllt waren.
from this timepoint all patients were treated if pre- specified criteria were met.

basierend auf einer vorspezifizierten os-interimsanalyse mit einer minimalen nachbeobachtungszeit von 35,4 monaten.
a pre-specified interim analysis for os was performed based on a minimum follow-up time of 35.4 months.

verfahren und einrichtung zum aufspüren einer vorspezifizierten teilschaltung in einer elektrischen schaltung, verfahren zum erstellen von masken für integrierte schaltungen unter benutzung des verfahrens.
method and device for tracking down a prespecified subcircuit in an electrical circuit, method for constructing integrated circuit masks using the method.

in den drei studien erwies sich risperidon 1 bis 6 mg/tag (anfangsdosierung 3 mg in zwei studien und 2 mg in einer studie) dem plazebo hinsichtlich des vorspezifizierten primären endpunktes, d.h. der veränderung gegenüber der baseline im gesamtscore der young mania rating scale (ymrs) in der 3.
in the three studies, risperidone 1 to 6 mg/ day (starting dose 3 mg in two studies and 2 mg in one study) was shown to be significantly superior to placebo on the pre-specified primary endpoint, i. e., the change from baseline in total young mania rating