Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wann bist du da
wann bist du da
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann bist du zum ersten mal selbst auto gefahren?
when was the first time you were driving a car yourself?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann bist du verfügbar
when will you be available
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du abfahrbereit?
when will you be ready to leave?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bis wann bist du im büro
are you in the office
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seit wann bist du golfprofi?
since when are you a golf professional?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. seit wann bist du fan?
1. since when are you a fan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du heute aufgestanden?
when did you wake up?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xiowang, wann bist du geboren?
xiaowang, when were you born?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du aus deutschland zurückgekommen?
when did you come back from germany?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du das letzte mal getaucht?
when was the last time you dived?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"he, lakshmi, wann bist du gekommen?"
"hey, lakshmi! when did you come?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seit wann bist du fan der colorado avalanche?
when did you become an avalanche fan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du mal wieder in augsburg oder ingolstadt
are you in muni
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich war der erste, der jemals mit einem auto dorthin gefahren ist.
i was the first person to actually drive a car to the spot.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann bist du das letzte mal aus dem bett gefallen?
when was the last time you fell off the bed?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er wollte wirklich das fußballspiel sehen und darum ist er auch dorthin gefahren.
he really wanted to go to the rugby match and that is why he went there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[00:59:34] xxx: wann bist du da?
[00:59:34] xxx: wann bist du da?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wir sind dorthin gefahren, um teilzunehmen, und dies sollten wir auch in zukunft fortsetzen.
we went to singapore in order to take part, and that should continue to be our practice in future.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"seit wann bist du ein mann?", warf asuka spöttisch ein.
"since when are you a man?" asuka interjected taunting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak