Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
findet milena filipova wien
finds milena filipova vienna
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann findet das race statt?
what are the race dates?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann findet die aussprache statt?
when will the debate on this subject be held?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wann findet denn nun die eröffnungssitzung statt?
when will the inaugural sitting be held?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ab wann findet ihr, dass es zu viel ist?
at which point do you think it is too much?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann findet das scuba review programm statt?
when will scuba review programs be conducted?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann findet die gplv2 anwendung und wann die gplv3?
when is gplv2 used, and when is gplv3 used?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. wann findet die euromillions-ziehung statt?
1. what time is the euromillions draw?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“wann findet eure europa tour statt?” hahahaa!
“when is your european tour taking place?” hahahaa!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.wann findet die aufnahmeprüfung statt und aus welchen bestandteilen besteht sie?
4.when is the admission exam? what does it consist of?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann findet der bvb (endlich!) einen legitimen nachfolger für stefan reuter?
when will bvb (finally) find evanilson?s successor?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann muss ich spätestens bei der white lounge rezeption sein? wann findet die letzte bergfahrt statt?
when do i have to register at the white lounge reception desk at the latest? when is the last ascent?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die frage ist nun: wann findet diese bindung satans statt? hier müssen wir nun etwas über die zeit des alten testamentes verstehen.
the question is now: when does this binding of satan take place?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei dem großen erfolg, der vielen rumreiserei und den ganzen produktionen fehlt special d. nur noch eines zum glücklichsein. wann findet er die frau seiner träume...
with such great success, all the travelling and the production work, special d. only needs one more thing to be happy. when will he find the woman of his dreams...?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also wann findet die Übersetzung, gemäß den oben genannten kriterien, eine praktische anwendung? vor allem in den beglaubigten Übersetzungen (sog. vereidigten Übersetzungen), in denen genauigkeit das wichtigste kriterium der ausgeführten dienstleistung ist.
so what is the practical application of a literal translation? first of all, in certified translations (the so-called sworn translations), where the fidelity is the most important requirement for the provided service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: