Je was op zoek naar: was hat er getragt (Duits - Engels)

was hat er?
what's the matter with him?

was hat er vor?
what does he intend to do?

was hat er gesagt?
what did he say?

was hat er denn erwartet?
what did he expect?

»und was hat er gesagt?«
'yes, but what did he say?'

aber was hat er denn gesehen?
what did they see, then? it was their passageway.

ja, denn was hat er getan?
yes, because, what did he do?

rsw: nein. was hat er gesagt?
rsw: no. what did he say?

und was hat er damit zu tun?
and what does he have to do with that?

also, was hat er gemacht? gefahren.
also, what is he doing? row, rowed.

1:23 was hat er für ein knochenskelett
1:23 was hat er für ein knochenskelett

was macht er denn, was hat er vor?
fass: what would you say he's doing?

"und was hat er jetzt mit ihr vor?"
"and what does he want to do with her now?"

du, was hat er da zwischen den augen,
du, was hat er da zwischen den augen,

indessen, was hat er denn eigentlich getan?
but really what has he done...

was hat er an? : aktuelle tätigkeiten beschreiben
what's he wearing?

und was hat er davon?!“ posaunt er schließlich.
but deep down, ryder felt that "it was something that he could control, and he'd just lost control."

was hat er denn aus der bse-krise gelernt?
so what has it learnt from the bse crisis?

"und was hat er geliefert?" knurrte der rotschopf.
"and what was it that he delivered?" the redhead growled.

was is er denn, was hat er denn, was kann er denn,
as hard as he can,