Je was op zoek naar: was ich nicht weiß, macht mich nicht (Duits - Engels)

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß
was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
ignorance is bliss.

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß ?
what the eye does not see the heart cannot grieve ... ?

"ja, denn was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
"yes, because what i don't know won't hurt me. those who believe it are stupid themselves.

was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
what does not kill me, makes me stronger.

macht mich nicht klein."
don't make me small.

ich sag nein, danke - das macht mich nicht heiß...
its just the way you are - that makes me feel so much

doch er macht mich nicht mehr an.
so baby come back to me. chorus

was ich nicht mag:
i hate:

was ich nicht zeigte
was ich nicht zeigte

was ich nicht weiss...
was ich nicht weiss...

[was ich nicht bin].
[what i am not].

was ich jetzt höre, macht mich relativ bestürzt.
was ich jetzt höre, macht mich relativ bestürzt.

es irritiert mich, aber es macht mich nicht neidisch.
for me, it is completely different.

meine damen und herren! es gibt in deutschland ein geflügeltes wort:" was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß."
madam president, ladies and gentlemen, in germany we have a saying:'was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß ', i. e.,' what the eye cannot see, the heart cannot grieve over '.

24 wenn ich sie anlachte, wurden sie nicht zu kühn darauf, und das licht meines angesichts machte mich nicht geringer.
24 if at any time i laughed on them, they believed not, and the light of my countenance fell not on earth.

ich werde ein paar sekunden nach und freut sich schon jetzt auf ein schreiben , das ihre antwort macht mich nicht lange warten.
i ask you write me at my email: centurywindow523@yahoo.comi'll wait for your photos. i'll wait for a response from you!

was ich dort sah, machte mich wütend und fassungslos.
do you mind," he asked me.

7so wird er schwören und sagen: «ich kann nicht wundarzt sein, und in meinem hause ist weder brot noch kleid: macht mich nicht zum fürsten des volkes!»
7 he will protest on that day , saying, "i will not be your healer, for in my house there is neither bread nor cloak ; you should not appoint me ruler of the people."

"geld macht mich nicht glücklich" ist zu erst als doppelseitige anzeige in einem magazin erschienen.
"money does not make me happy" appeared first as double-page spreads in a magazine.