Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weihnachtskekse am zimmer
traditional christmas cookies in the room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihre weihnachtskekse sowie ihre strudel sind legendär.
she is famous for her legendary christmas biscuits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frisches obst, weihnachtskekse und piccolo-sekt am zimmer
fresh fruit, christmas cookies and piccolo sparkling wine in your room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ihr kekselein kommet..." das gibt stimmungsvolle weihnachtskekse.
"your biscuits are coming..." festive christmas biscuits are on their way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jetzt aber schrauben wir die bürotüren zu und stürzen uns auf die weihnachtskekse...
now let's get the screw drivers and close the office doors. let's look for the xmas cookies...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 24. dezember schrauben wir die bürotüren zu und stürzen uns auf die weihnachtskekse...
we will close our office doors on december 24 and have some christmas cookies ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 24. dezember schrauben wir wieder mal die bürotüren zu und stürzen uns auf die weihnachtskekse...
we will close our office doors on december 24 and have some christmas cookies ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir erleben in león eine einmalige gastfreundschaft, essen die ersten weihnachtskekse seit vier jahren (!!) und werden eingeladen, im kreise der großfamilie weihnachten zu feiern j .
colourful houses are covering the hillsides, beautiful churches, narrow alleys, theatres and shady plazas with classy restaurants. in león we experience unique hospitality, eat the first christmas-cookies since four years (!!) and are invited to celebrate christmas together with the large family j .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rachels küchen weihnachten : rachel ist wieder in der küche und kocht leckere sachen für weihnachten! befolge rachels anweisungen und lerne, wie man leckere weihnachtskekse backt.
rachel's kitchen christmas : rachel's back in the kitchen and cooking up some sweet treats for christmas! follow rachel's instructions to learn how to cook some delicious christmas cookies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christkindls werkstatt ist täglich von 9 bis 19 uhr geöffnet. auch am 24. dezember können die kinder noch in letzter minute – von 9 bis 16 uhr – geschenke basteln.der beliebteste treffpunkt für kinder ab drei jahren ist übrigens die backstube, in der jedes jahr tausende weihnachtskekse von den kleinen helferinnen ausgestochen werden.
last year, the young visitors produced more than 54,000 items. christkindl’s workshop is open daily from 9 a.m. to 7 p.m. even on december 24, children can still make last-minute christmas presents from 9 a.m. to 4 p.m. incidentally, the most popular place for children over the age of three is the bakery where the little helpers cut out thousands of christmas cookies every year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: