Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die antwort ist falsch.
the answer was wrong.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche aussage ist falsch?
which one?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deine antwort ist falsch.
your answer is wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die antwort ist völlig falsch.
the answer is completely wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deine antwort ist leider falsch.
deine antwort ist leider falsch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist falsch.
ist falsch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die antwort auf diese frage ist falsch.
the answer to this question is wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bcc ist falsch.
the etx ( 03h ) is missing or set wrongly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche antwort können wir geben?
so how do we respond?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ist falsch, während
is wrong, while
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche antwort gab gott auf dieses chaos?
how did god answer this chaos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche antwort wird der rat herrn cem erteilen?
what is the council ' s reply to mr gem?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tja, sie sind zu recht skeptisch, denn die antwort ist falsch.
well, you're right to be a bit skeptical, because that's not the answer.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese sinn-antwort ist fragwürdig; sie ist m.e. falsch.
this sense answer is doubtful; in my opinion it is wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche antwort können wir den bürgern europas geben?
what response can we give to europe's citizens?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
welche antwort ist richtig? a: __________ du mir helfen? b: ja, gern.
can
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welche antwort geben wir den beitrittsländern auf eine solche frage?
what answer do we give to the applicant states when they ask about this?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
sätze - welches wort ist falsch geschrieben?
sentences - pick the word misspelled in the sentence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welche antwort ich bekommen hätte, kann ich nicht sagen.
what the answer would have been i cannot tell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welche antwort geben wir auf diese fragen, auf diese externen kosten?
how should we respond to these questions and these external costs?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: