Je was op zoek naar: wer von euch fliegt mit dem flugzeug in urlaub? (Duits - Engels)

meransen - mit dem flugzeug in den urlaub
meransen – by plane

mit dem flugzeug in hamburg abstürze,
was shot down over hamburg,

wer von euch kommt mit ?
wer von euch kommt mit ?

anreise mit dem flugzeug in das riesengebirge
travelling to krkonose mountains by airplane

wer von euch lebt in kalifornien?
he who lives by the sword shall die by the sword

kann mir wer von euch helfen?
kann mir wer von euch helfen?

also wer von euch hat zeit und lust ?
also wer von euch hat zeit und lust ?

hat das schonmal wer von euch gehabt ?
hat das schonmal wer von euch gehabt ?

wer von euch kann so gut wie ich
which one of you can make

«wer von euch ist weise und verständig?
«who among you is wise and understanding?

wer von euch der versuchung ausgesetzt ist.
which of you is afflicted with madness.

als ich mit dem flugzeug in israel ankam, war ich so glücklich und voller positiver energie.
when i got off the flight back to israel, i was so happy and full of positive energy.

einmal selbst mit dem flugzeug in der dominikanischen republik fliegen - das wär doch mal was!
my dream: flying an airplane by myself in the dominican republic!

re: wer von euch trägt eine spange???
re: what on earth is that??? - twin archwire

und wer von euch männern würde sich trauen?!?
and who among you men would dare to have a go?!?

[2] wer von euch trägt eine spange???
[2] wer fertigt die spangen an?

darüber, wer von euch der fitna-geplagte ist.
- that who among you was insane.

wer von euch ist am... http://fb.me/yj9ujsyc
wer von euch ist am... http://fb.me/yj9ujsyc

die ausgangsfrage war: 'wer von euch trägt waffen?'
die ausgangsfrage war: 'wer von euch trägt waffen?'

wenn sie mit dem flugzeug in berlin ankommen, landen sie auf dem flughafentegel (txl) oder schönefeld (sxf).
if you are traveling to berlin by air, you will arrive at one of berlin’s airports: tegel (txl)or schönefeld (sxf).