Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die wespenspinne »argiope bruennichi« gehört in die familie der araneidae.
the wasp spider »argiope bruennichi« belongs to the araneidae family. as a representative of this family it spins a wheel web to catch its prey.
mit einer synthetischen mischung gelang es den wissenschaftlern, auf einer sonnigen wiese im hochsommer männchen der wespenspinne in fallen zu locken.
using a synthetic mixture, the scientists were able to lure male wasp spiders into traps in a sunny meadow in high summer.
es wurde vermutet, dass radnetzspinnen, wie diese wespenspinne hier, die steifste abseilfadenseide haben sollten, weil sie fliegende beutetiere abfangen muss.
it's been hypothesized that orb-weaving spiders, like this argiope here, should have the toughest dragline silks because they must intercept flying prey.
die gold-wespenspinne ("argiope aurantia") ist eine spinne aus der familie der echten radnetzspinnen (araneidae).
the spider species argiope aurantia is commonly known as the yellow garden spider, black and yellow garden spider, golden garden spider, writing spider, or corn spider.
