Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wie ben ik
wie ben ik
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"waar ben je dan?"
"waar ben je dan?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ben je een computervirus?
ben je een computervirus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vervolgens ben je in de war.
vervolgens ben je in de war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einträge ähnlich wie ben 10 episoden:
items similar to ben 10 episodes: the story of santa claus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "waar ben je dan allemaal geweest?"
- "waar ben je dan allemaal geweest?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ben je ook op de bruiloft geweest?"
"ben je ook op de bruiloft geweest?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
einträge ähnlich wie ben 10 staffel 3 alle folgen in englisch:
items similar to ben 10 season 3 all episodes in english:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
richard david precht: wie ben ik, en zo ja,, hoeveel?
richard david precht : who am i, and if so , how many ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beabsichtigen sie, ihm zu schreiben? ben je van plan hem te schrijven?
are you intending to write to him? ben je van plan hem te schrijven?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teilweise wird die swinger auch von musikern des alternative rock wie ben kweller benutzt.
it has been used by ben kweller live, and saw the bulk of the guitar work on his 2006 self-titled album.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wie ben johnson es ausgedrückt hat: „sprich, damit ich dich sehe“.
as ben jonson put it, "speak that i may see thee."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could this be the same with "hoe ben je geweest?" or "waar ben jij?"
could this be the same with "hoe ben je geweest?" or "waar ben jij?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if i were to ask if you were tired i would say ben je moe? and not bent je moe?
if i were to ask if you were tired i would say ben je moe? and not bent je moe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei wird nachvollziehbar, wie ben sich von rein formalen experimenten abwendete und fortan sein hauptaugenmerk auf inhalte und bedeutung legt.
along the way it becomes comprehensible how ben turns away from purely formal experiments and, from now on, steers most of his attention toward content and meaning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für die aktuellen bands der swingära wie ben pollack, paul whiteman und ozzie nelson schrieben sie eine ganze reihe weiterer songs.
burke and spina wrote many songs that were played by leading bands of the day, including those led by ben pollack, paul whiteman and ozzie nelson.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei einem studienaufenthalt in new york ließ er sich von jazz-virtuosen wie ben monder, chris cheek und aaron parks inspirieren.
while on a study visit to new york, he was inspired by jazz virtuosos like ben monder, chris cheek and aaron parks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eddie nimmt den videorekorder auseinander, um das band zu retten. bianca sieht, wie ben kathys pass an sich nimmt und folgt ihm nach unten.
eddie is taking the vcr apart, trying to safe the tape. bianca sees ben take kathy’s passport and follows him downstairs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als jetzt viel in der nachfrage für ihre poker-fähigkeiten und kenntnisse, coaching prominente wie ben affleck, matt damon und don cheadle.
being now much in demand for her poker skills and knowledge, coaching celebrities like ben affleck, matt damon and don cheadle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die dpl kampagne kommt ins rollen. anand kumria, bdale garbee und branden robinson haben, ebenso wie ben collins, ihre kandidatur für den dpl bekanntgegeben.
the dpl campaign is heating up. anand kumria, bdale garbee, and branden robinson each joined ben collins in announcing that they will run for dpl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: