Je was op zoek naar: wie eben teleonisch besprochen (Duits - Engels)

wie eben frowser.
wie eben frowser.

- wie eben eurotree gmbh.
- eurotree gmbh is one of them

es ist das gleiche wie eben.
the answer is the same as before.

fff - so laut wie eben möglich
fff - as loud as it will go!

wie eben auch im falle caracas.
and it is this that we have done and will continue to do with caracas.

ppp - so leise wie eben möglich
ppp - as quietly as you can play!

wie eben im club. was denkt ihr?
wie eben im club. was denkt ihr?

schwer wie eben nur ein ochse sein kann...
heavy as an ox...

sie sollte so abwechslungsreich wie eben möglich sein.
it should be as varied as possible.

wir brauchen konkrete instrumente wie eben den europass.
we hope the european parliament will support the commission in its efforts.

wahrscheinlich sind es so viele, wie eben nötig sind.
probably they are as much as are necessary.

andere einflüsse dienen höchstens wie eben da als effekt.
other influences are merely creating certain effects, like the one just mentioned.

sind wir denn nicht auch dasselbe wie eben alle anderen deutschen?
are we not the same as all other germans?

der erste ist genau so wie eben beim verlagern des url des projektarchivs.
the first is to do exactly as we've done before and relocate to the new repository url.

der gängigste weg dazu ist zu prüfen, wie eben der frequenzgang des lautsprechers ist.
in other words, they let their measuring equipment tell them whether a speaker unit is good or bad. in today’s speaker driver industry, by far the most common way of telling how good a speaker unit is, would be to measure the spl frequency response (magnitude).

die regierung versucht sich als krisen-feuerwehr wie eben alle regierungen derzeit.
the government tries to play the role of a crisis fire brigade, like every other government at the moment.

bei massenblühern, wie eben petunien, ist es müßig, einzelne samenansätze zu entfernen.
it is very important to pay attention to the label because some pumpkins are just for decoration.

es ist sehr schmerzlich, herr präsident, so etwas zu hören wie eben, wenn man noch...
mr president, it is very distressing to hear what we have just heard when we still...

an gleicher stelle wie eben wartet unten links ein zweiter streifen auf das falten des nächsten zacken.
the strip for the next point is waiting at the same place as before.

die christlich-soziale bewegung wurde gerade dadurch zu einer partei wie eben jede andere auch.
through this alone the christian social party became a party like any other.