Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viele haben sie [...]
they represent lightness, power, protection and [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«wie viele haben sie erwischt?»
«how many of us did they get?»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Át: und wie viele haben sie übersetzt?
Át: and how many have you translated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele haben versucht.
many have tried.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie viele haben da bissher mitgemacht?
wie viele haben da bissher mitgemacht?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele haben das verstanden.
many now, have cottoned on to this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie viele haben denn eine stelle erhalten?
how many people found work?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
viele haben es so drinnen
viele haben es so drinnen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele haben davon profitiert.
many have taken advantage of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie viele haben durch ihn von uns gehört?
how many have heard about us thanks to him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beschreibung: viele haben versucht,.
description: many have tried.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele haben die solidarität erwähnt.
many people have mentioned solidarity.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
wie viel haben sie dafür bezahlt?
how much did you pay for that?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele haben das ewige warten satt.
lots of us are fed up with standing around and waiting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie viel haben sie hassen die canadiens?
how much did you hate the canadiens?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber viele haben nicht danach gehandelt.
they have to do that if they want it to work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie viel haben sie für das kleid bezahlt?
how much did you pay for the dress?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einige haben 5.000. viele haben mehr.
some have 5,000. many have more.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch wie viele haben in den 33 jahren wirkliche offenheit gezeigt?
but how many people really opened up to it in the past 30 years?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
braucht viel haben sie ozeane.
needs a lot of you have oceans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: