Je was op zoek naar: wiederhole die frage (Duits - Engels)

wiederhole die frage
exercises

wiederhole die kombination
repeat the combination

wiederhole die aktion:
repeat the action:

ich wiederhole die frage: welcher bandname ist das?
ich wiederhole die frage: welcher bandname ist das?

ich wiederhole die frage immer lauter; das kind wird aufmerksam.
as i repeat my questions louder and louder, the kid notices.

wiederhole die punkte 29 und 30
repeat steps 29 and 30.

ich wiederhole: die legal arbeiten.
i repeat, who are legally employed.

38. wiederhole die punkte 23 bis 25
38. repeat steps 23 to 25.

ich wiederhole: die reform ist unerlässlich.
i say again: the reform is essential.

ich wiederhole die worte des tánaiste in diesem hause.
i reiterate what the tánaiste said earlier in the house.

ich wiederhole: die denkweise der menschen muss sich ändern.
i repeat, people ’ s ways of thinking must also be changed.

es ist notwendig - ich wiederhole -, die professorenschaft weiterzubilden.
i repeat that we must recycle our teachers.

wiederhole die obigen probleme, bis du sie vollständig verstanden hast.
just repeat above problems until you understand completely.

>(bild 2) wiederhole die prozedur an einer anderen stelle.
>(picture 2) repeat this process on another point near the border.

wiederhole die schritte für die “maven integration für eclipse wtp”
repeat the steps to install the maven integration for eclipse wtp using m2e to import the project

ich wiederhole: die antworten waren vorgegeben, die fragen sind von mir.
i repeat: the answers were given, the questions are mine.

wiederhole die letzte suche von '/' oder '?', allerdings in umgekehrter suchrichtung.
repeat the last search given by '/' or '?', except in the reverse direction.

wiederhole die schritte 2-5 drei mal, wobei mimosa und caapi getrennt bleiben.
repeat steps 2-5 three times, keeping the mimosa and caapi separate.

wir wiederholen die berechnung.
we go over the sum once more.

ich wiederhole: die frage nach der aufnahme von beitrittsverhandlungen stellt sich erst, wenn wir feststellen können, dass die politischen bedingungen erfüllt sind. das ist heute nicht der fall.
i repeat: accession negotiations are out of the question until we are sure that the political conditions have been met; which is not the case at present.