Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eröffnung des wintersemesters
opening of the winter term
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zwischenprüfung ende des wintersemesters:
mid-term review at the end of the winter semester:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ende des wintersemesters: 31. märz
ende des wintersemesters: 31. märz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ende des wintersemesters: 28. februar
ende des wintersemesters: 28. februar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der offizielle start des wintersemesters 2008/2009
der offizielle start des wintersemesters 2008/2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vorspieltermin wird rechtzeitig zu beginn des wintersemesters bekanntgegeben.
the presentation date will be announced ahead of time at the start of the winter semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das studierendenwerk hamburg bietet notbetten zum beginn des wintersemesters im
studierendenwerk hamburg provides emergency beds at the start of the semester at:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. oktober 1999 19.00: eröffnung des wintersemesters 1999/2000
7. oktober 1999 19.00: opening
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kurse des wintersemesters 2015/16 finden sie hier (pdf).
download the pdf brochure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der ersten märz-woche sind die Öffnungszeiten des wintersemesters gültig.
in der ersten märz-woche sind die Öffnungszeiten des wintersemesters gültig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das thema der ringvorlesung des wintersemesters 2013/14 waren wasserkonflikte und wasserkooperationen.
the lecture series of the winter semester 2013/14 focused on water conflicts and water cooperation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thema der ringvorlesung des wintersemesters 2013/14 war nachhaltigkeit in beruf und karriere.
the lecture series for the winter semester 2013/14 focused on sustainability in jobs and careers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch im vorlesungszeichnis des wintersemesters 2003/2004 werden vorlesungen von mesut yilmaz angeboten.
indeed, lectures by mesut yilmaz are also announced in the syllabus booklet for the following winter semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der workshop-pool findet in den letzten 2 wochen vor beginn des wintersemesters statt.
the workshop pool is held in the last 2 weeks prior to the beginning of the winter semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die eignungsprüfung findet jeweils am ende des wintersemesters (januar/februar) statt.
the qualifying examination is held at the end of the winter semester (january/february).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das programm der einführungsveranstaltungen und der ablaufplan der ersten woche wird hier für sie zum beginn des wintersemesters zum download bereitgestellt.
the studentenausweis is also for use of the library and the "semesterticket" for public transport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hierzu werden am ende des jeweiligen wintersemesters evaluationsbögen verteilt, auf denen die studierenden anonym die veranstaltungen bewerten können.
on the one hand, the students receive their evaluation form after the end of the semester which gives them the opportunity to really evaluate all the lectures offered in hanover. in addition, at the end of the respective winter semester, students are given an evaluation sheet which they can fill out anonymously to indicate how highly they valued their lectures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_die studierenden erstellen bis zum ende des wintersemesters das dispositionspapier für ihre masterarbeit und werden dafür im seminar betreut.
_the students prepare their disposition paper for their master's thesis until the end of the winter semester and are respectively supervised in the seminar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im master studium international marketing and sales werden sowohl während des wintersemesters, als auch während des sommersemester lehrveranstaltungen in englisch angeboten.
in this master study programme courses in english are offered during the autumn/winter semester as well as during the summer/spring semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das bauhaus erhält neue satzungen, die alle politischen betätigungen studierender ausschließen, alle studierenden müssen sich zu beginn des wintersemesters einer neubewerbung unterziehen.
the bauhaus gets a new constitution which forbids all political student activities. all students have to renew their application with the bauhaus at the beginning of the winter semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: