Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wintershall holding gmbh, kassel, germany
wintershall holding gmbh, kassel, germany
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wintershall ist an dem projekt mit 20 prozent beteiligt.
in 2006, wintershall got a stake in yuzhno-russkoye gas field.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2002 „landschaft um mich in mir", wintershall ag, kassel
2002 „landscape around me inside me", wintershall ag,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
winz und wintershall services sind 100 %ige tochtergesellschaften von wintershall.
winz and wintershall services are wholly owned subsidiaries of wintershall.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr. rainer seele / vorsitzender des vorstands wintershall holding gmbh
dr. rainer seele / chairman of the board of executive directors wintershall holding gmbh
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wintershall verkaufte ende 1999 sein bitumengeschäft an veba (jetzt bp).
wintershall sold its bitumen business to veba (now bp) at the end of 1999.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e.on ruhrgas und wintershall entsenden je zwei mitglieder in den aktionärsausschuss.
accordingly, the stakes of wintershall and e.on ruhrgas fell by 4.5% to 15.5%.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das feld wird für rund 1 mrd eur von gazprom, wintershall und e.on erschlossen.
the field is being developed by gazprom, wintershall and e.on at a cost of roughly eur1 billion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== Übernahme durch basf ===1969 wurde wintershall von der basf-gruppe übernommen.
in 1969 wintershall holding gmbh became a subsidiary of basf.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mehrheitsgesellschafter der projektgesellschaft ist die wv energie ag, eine 50-prozentige tochter der wintershall ag.
the majority shareholder in the project company is wv energie ag, a 50% subsidiary of wintershall ag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am folgenden tag fand ebenfalls ein grosses treffen in wintershall bei dem konvertiten peter hutley statt, an dem etwa 2000 gläubige teilgenommen
on august 31st about 2000 faithful were present at a large meeting held in wintershall with the convert peter hutley.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das europäische energieunternehmen wingas gmbh & co. kg ist ein gemeinschaftsunternehmen der basf tochtergesellschaft wintershall holding gmbh und der russischen oao gazprom.
the european energy company wingas gmbh & co. kg is a joint venture of the basf subsidiary wintershall holding gmbh and russian company oao gazprom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die zur basf-gruppe gehörende wintershall holding gmbh ist seit mehr als 75 jahren weltweit in der suche und förderung von erdöl und erdgas aktiv.
northern crane, founded in 1987, has more than 75 mobile cranes used in the oil and gas exploration and production industry in fort mcmurray and edmonton, alberta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf dem management meeting der wintershall holding ag sprach bernhard wolff vor führungskräften aus aller welt zum thema "decision making".
auf dem management meeting der wintershall holding ag sprach bernhard wolff vor führungskräften aus aller welt zum thema "decision making".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2003 erstes internationales joint venture zwischen rag und wintershall im erlaubnisfeld „chiemgau“ (781 km²) in bayern.
2003 rag and wintershall enter into first international joint venture in "chiemgau" concession area (781 km²) in bavaria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die verträge zwischen dem russischen gaskonzern gazprom und den deutschen energieunternehmen e.on und wintershall zur gemeinsamen errichtung der pipeline werden im beisein des russischen präsidenten wladimir putin und von bundeskanzler gerhard schröder in der bundeshauptstadt geschlossen.
the contracts between the russian gas company gazprom and the german energy suppliers eon and wintershall for the joint construction of the pipeline were signed in the german capital in the presence of the russian president vladimir putin and the german chancellor gerhard schröder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wingas ist ein gemeinschaftsunternehmen der deutschen wintershall holding gmbh, dem größten deutschen erdöl- und erdgasproduzenten, und der russischen oao gazprom, dem weltweit größten erdgasproduzenten.
wingas is a joint enterprise of the german company wintershall holding gmbh, germany’s largest producer of mineral oil and natural gas, and the russian corporation oao gazprom, the biggest producer of natural gas worldwide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chemische fabrik wibarco gmbh wurde 1969 von den unternehmen wintershall ag, elektro-chemie ibbenbüren und atlantic-richfield-company gegründet.
chemische fabrik wibarco gmbh was founded in 1969 by wintershall ag, elektro-chemie ibbenbüren and atlantic-richfield-company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- die an den projekten beteiligten deutschen unternehmen wintershall und e.on müssen größte transparenz walten lassen und die vertreter der indigenen völker in jede phase der projekt-planung und durchführung einbeziehen.
- the german companies wintershall and eon must exercise maximum transparency and involve the representatives of the indigenous peoples in every phase of the planning and execution of the projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mit kurzreferaten von gfbv-experten und fachrefe-renten über die mitverantwortung deutscher unternehmen wie ruhrgas (essen) und wintershall (kassel)
experts on the responsibilities of german cooperations like ruhrgas (essen) and wintershall (kassel)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: