Je was op zoek naar: wo haben sich ihre eltern kennengelernt? (Duits - Engels)

haben sich ihre anforderungen geändert?
have your requirements changed?

ihre eltern:
her parents:

meine eltern haben sich im gebirge kennengelernt.
my parents met each other in the mountains.

sie haben sich ihre bevölkerung angeschaut.
they looked at their local population.

"und ihre eltern?"
"marriage with a girl like käthe markwald?

leider haben sich ihre befürchtungen bewahrheitet.
unfortunately, their fears have come true.

er hasst ihre eltern.
he hates her parents.

für kinder und ihre eltern
for children and their parents

sie haben sich ihre chance zu wählen verdient.
they have earned their chance to vote.

kinder wünschen sich, ihre eltern wieder zusammenzubringen.
kinder wünschen sich, ihre eltern wieder zusammenzubringen.

ihre eltern sind us-amerikaner.
she is of american parentage.

die belorussischen waisenkinder. ihre eltern
belorussian orphans.

pablo und tina sind brüder. noch als sie jungen waren, haben sich ihre eltern voneinander getrennt.
pablo and tina are brothers.

dadurch erfreuen sie ihre eltern.“
they also bring much joy to their parents.”

als sie sieben jahre alt war, ließen sich ihre eltern scheiden.
when she was just a toddler, her parents began having marital problems, and before she was ten her parents had divorced.

kinder rebellieren meist gegen ihre eltern.
young people normally rebel against their parents.

glynis wurde geboren, als sich ihre eltern beruflich in südafrika befanden.
her roots are in west wales, and she was born in pretoria while her parents were performing on tour there.

catalina hatte sie mitgenommen und gehofft, dass sich ihre eltern melden würden.
catalina had taken her until her parents could be found.

toshiko, die für minako partei ergreift, bemüht sich, ihre eltern umzustimmen.
taking minako's side, shigeo's younger sister toshiko tries to reason with her parents.

als sie 12 jahre alt war, trennten sich ihre eltern, sie blieb bei ihrem vater.
her parents separated when she was 12 years old, and she chose to stay with her father.