Je was op zoek naar: wt in einsetzposition (Duits - Engels)

erstens gibt dies wieder die möglichkeit im für ein niedrigeres budget wt in der akademie zu lernen, beziehungsweise mitzutrainieren.
the target group is two-folded:first, there is the option again to learn wt for a lower budget in the academy, respectively to train extra.

dies ist zweifellos eine prima gelegenheit für die nwto um wt in nl noch mehr auszubreiten und so auch in dinxperlo bekannt zu machen.
this is without a doubt a nice chance for the nwto to expand wt in nl even more and to make it known also in dinxperlo.

ein besuch an der neuen ewto trainerakademie stand schon länger in meine kalender vermerkt, war ich doch zum letzten mal 1982 für wt in heidelberg selbst, weil vor 30 jahren zog die ewto zum schloss langenzell.
a visit of the new ewto trainer academy stood already since longer in my agenda, since the last time i was because of wt in heidelberg itself was in 1982, due to the moving of the ewto to the langenzell castle about 30 years ago.

aber anders als letztes jahr ist diese spezifische zusammenkunft dann allein für die nwto instrukteure bzw. instrukteurs-aspiranten zugänglich, weil die beäugten themen hauptsächlich mit unterrichten zu tun haben. um die teilnahme möglichst zu stimulieren ist diese extra-zusammenkunft dann auch komplett gratis. bitte versucht, um auf diesem speziellen treffen anwesend zu sein, anders könnt ihr nicht mit stimmen was unsere zukünftigen richtungen für wt in nl betrifft!
but unlike the last year is this specific gathering then only accessible for the nwto instructor’s resp. instructor-aspirants, because the aimed topics have mainly to do with teaching. to stimulate the joining as far as possible this extra meeting will be absolutely free. please try to be there on this special gathering, otherwise you can't bring in your vote regarding our future directions regarding wt in nl!