Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich bin so fucking cool.
this is my kind of vanity, everybody has black instruments, but, hey, i have a green-and-gold bass guitar, i´m so fucking cool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin so müde
i'm so tired
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2. ich bin so
2. ich bin so
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin so müde!
i'm so worn out!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich bin so satt,
"ich bin so satt,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin so aufgewacht
woke up with this cute
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so dankbar.....
i am so extremely grateful.....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so aufgeregt!
i'm so excited!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ich bin so allein)
take me home, cuz i'm not alone, i'm not alone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. ich bin so wild nach
6. ich bin so wild nach
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so beliebt wie"
i am as popular as"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ich bin so gut wie tot.
"well, see it like this: we're even now."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ich bin so ein träumer"
"i'm such a dreamer"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin so gerne dabei!!!
ich bin so gerne dabei!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ich bin so glücklich für ihn.
“i’m so happy for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin so gegen fünf aufgestanden.
i got up about five.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ich bin so intelligent wie du.)
(i am as intelligent as you.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so unglücklich, so unglücklich!«
how unfortunate i am!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ich bin so glücklich, so zufrieden.
â i'm not well, that's all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ich bin so glücklich!" erwiderte sie.
"i'm so happy!" she said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak