Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zeitachse
timeline
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die zeitachse
the timeline of britain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeitachse leistungsbeschleunigung
performance acceleration timeline
Laatste Update: 2006-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
größtwert der zeitachse.
maximum value of the time channel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeitachse automatische defragmentierung
automatic defragmentation timeline
Laatste Update: 2006-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
die zeitachse ist mit t bezeichnet.
the time axis is labeled t.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das diagramm hat keine zeitachse!
there is no time axis in the diagram !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeitachse automatische verbesserung der dateisystemleistung
automatic file system performance timeline
Laatste Update: 2007-01-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
einen partikeleffekt der zeitachse hinzufügen:
to add a title effect to the timeline, do this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeitachse automatische defragmentierungzeitachse automatische defragmentierunginvisitasking
automatic defragmentation timelineautomatic defragmentation timelineinvisitasking
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
die auflösung der zeitachse darf unterschiedlich sein.
the resolution in both files can be different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dauer des bib-clips auf der zeitachse
duration of the pip clip in the timeline
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die zeitachse zur investitionsgüterbeschaffung wird immer kürzer.
the timeline to obtain investment goods becomes shorter and shorter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auf der zeitachse befinden sich folgende spuren:
the timeline contains the following tracks:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also haben sie drumherum eine 24-stunden zeitachse.
so all the way around, you have a 24-hour timeline.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
videoeffekt zu einem clipteil in der zeitachse hinzufügen:
to add a video effect to a portion of a clip in the timeline, do this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der ausgewählte cue-point wird aus der zeitachse entfernt.
the seleted cue point is removed from the timeline.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auffällig sind die über die zeitachse durchgehenden, harmonischen signalflanken.
noticeable are the time axis crossing harmonic signal edges.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die bib-spuren werden entsprechend innerhalb der zeitachse nummeriert.
the pip tracks are numbered within the timeline accordingly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die erfassten ekg daten werden auf einer zeitachse stichprobenartig dargestellt.
in a series of resulting image tables the recorded data is depicted on a time axis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: