Je was op zoek naar: zeitinformationen (Duits - Engels)

verteilung von zeitinformationen
distributing clock information

datum- und zeitinformationen
date and time information

zeitinformationen (zeitstempel der messungen)
time information, such as measurement timestamps

additives clustern von bildern ohne zeitinformationen
additive clustering of images lacking temporal information

vorrichtung und verfahren zum verwalten von zeitinformationen
device and method for managing time information

verteilung von frequenz- oder zeitinformationen an fernsehstudios
distributing time or frequency information to television studios

transfer kalibrierter zeitinformationen in einem mobilen endgerÄt
transfer of calibrated time information in a mobile terminal

die zeitinformationen werden als ltc time code signal ausgegeben.
the time information is distributed as ltc time code signal. in the up modus the count can be started from zero or from a preselectable time.

zeigt zeitinformationen für termine an.@title:group
displays appointment time information.

verfahren und vorrichtung zur verwaltung von zeitinformationen für aufgezeichnete programme
method and apparatus for managing time information for recorded programs

eine sinnvolle alternative für systemadministratoren, die auch zeitinformationen enthält, ist:
a useful alternative for sysadmins, which includes date information would be:

zeitinformationen und abfragen können im netzwerk auch per broadcast übermittelt werden.
time information and queries can also be transmitted by broadcast in the network.

weitergabe der aktuellen zeitinformationen gemäß sntp (simple network time protocol)
current time information is passed using sntp (simple network time protocol)

aus dem bild %1 können keine datum- und zeitinformationen erhalten werden.
could not obtain date and time information from image %1.

codierte zeitinformation
coded time information