Je was op zoek naar: zellvorlagen (Duits - Engels)

zellvorlagen
cell styles

zellvorlagen anwenden
apply cell

so wenden sie zellvorlagen an:
how to apply a cell style:

alle zellen mit den gewählten zellvorlagen werden konvertiert.
all cells with the selected cell styles are converted.

hier wählen sie die liste der zellvorlagen zur indirekten formatierung der zellen.
this is where you select the list of the cell styles for indirect formatting of cells.

jetzt sehen sie eine liste der vorhandenen benutzerdefinierten zellvorlagen im aktuellen dokument.
a list of the existing custom defined cell styles will be displayed.

wenn der tabellenschutz aktiv ist, können keine zellvorlagen geändert oder gelöscht werden.
if a sheet is protected, you will not be able to modify or delete any cell styles.

hier wird davon ausgegangen, dass es die zwei zellvorlagen "red" und "green" bereits gibt.)
it is assumed that the cell styles "red" and "green" already exist.)

für unser beispiel legen sie nun zwei zellvorlagen für ihre zahlen an: eine vorlage für alle werte, die überdurchschnittliche umsätze darstellen, und eine für solche, die unter dem durchschnitt liegen.
in our example you now apply two cell styles for your numbers: one style for all values that represent above-average turnover, and one for those that are below the average.

zellvorlage
cell style