Je was op zoek naar: zelt platz (Duits - Engels)

zelt
tent

platz für zelte
place for tents

platz für eigenen zelt
spot for brought tent

für das zelt ist im nadelwald dahinter platz genug.
for the tent there is some space in the woods behind.

ja, camping-platz mit aufgestelltem zelt
yes, with ready-to-use bungalow tent

hier an diesem platz sein zelt aufschlagen will.
may pitch its tent right there.

auch linda genoss den schattigen platz im zelt
even linda enjouyed the shade in our tent

der platz für das zelt sollte wohl überlegt sein.
it is very important to be very careful when you are picking up a place to camp.

• zelte und zubehör – mehr platz und privatsphäre
• tents & accessories – enjoy more space as well as privacy

- hervorrangender platz für wohnwagen, wohnmobile und zelte
- area for caravan, camping cars and tents

das faltbare pop-up-zelt bietet platz für eine 4- köpfige familie.
the foldable pop-up tent can accommodate a 4 - member family.

der campingplatz selbst bietet platz für zelte und wohnmobile.
the campsite itself offers spaces for tents and camper vans.

es ist genügend platz für bettzeug und schlafsäcke im zusammengepackten zelt.
there is enough space for your sleeping bags/bedding to remain in the folded up tent.

7. wieviel platz nimmt das zelt auf meinem autodach ein?
7. how much space will the tent take up on my roof?

...bis wir einen geeigneten platz finden, um unser zelt aufzuschlagen.
...until we find an adequate place to camp.

der stellplatz hate genügend platz für zwei wohnwagen, ein zelt und 3 autos.
here you'll find a place to swim with a large lawn and a tent meadow for canoeists.

auf unseren stellplätzen bieten wir platz für camper, wohnwagen und zelte:
in our pitches we host campers, caravans and tents:

hunderte von demonstranten drängten sich in zelten auf dem zuccotti-platz zusammen.
hundreds of protesters were crowding round in front of zuccotti square to camp.

gleichzeitig bietet platz für bis zu 180 personen + zelt kann auf anfrage bereitgestellt werden.
simultaneously accommodate up to 180 persons + tent can be provided upon request.

die musik hatte an lautstärke noch zugenommen, als nathan in der mitte des zelts platz nahm.
the music was even more intense in rhythm and volume as nathan took his place in the center of the tent.