Je was op zoek naar: zerbrich (Duits - Engels)

zerbrich bloß keinen spiegel.
don't break a mirror.

zerbrich dir den kopf, um ein auskunftsmittel zu finden.
cudgel your brains for an expedient.

zerbrich diese platten, bevor sie dich zerbrechen!
break these records, before they break you!

zerbrich die ziegel, um an die diamanten zu kommen.
your goal is to collect at least four bricks of the same color.

zerbrich den bogen der helden und gürte die wankenden mit kraft,
shatter the bow of the strong and revive the strength of the weak,

19:10 dann zerbrich den krug vor den augen der männer, die mit dir gehen.
19:10 then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,

15 zerbrich den arm des gottlosen und suche das böse, so wird man sein gottlos wesen nimmer finden.
15 break the arm of the wicked and evil man; call him to account for his wickedness that would not be found out.

15 zerbrich den arm des gottlosen und bösen und suche seine bosheit heim, daß man nichts mehr davon finde.
15 break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

10:15 zerbrich den arm des gottlosen und suche heim das böse, so wird man sein gottlos wesen nimmer finden.
10:15 break you the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till you find none.

15 zerbrich den arm des gottlosen und des bösen! ahnde seine gottlosigkeit, daß du sie nicht mehr findest!
15 break the arm of the wicked and the evildoer, seek out his wickedness until you find none.

15 zerbrich den arm des gesetzlosen; und der böse, suche seine gesetzlosigkeit, bis daß du sie nicht mehr findest!
15 break the arm of the wicked and evildoer; call his wickedness to account till you find none.

10:15 zerbrich den arm des gesetzlosen; und der böse, suche seine gesetzlosigkeit, bis daß du sie nicht mehr findest!
you help the victim and the fatherless. 10:15 break the arm of the wicked.

etwa für: „"zerbrich eine flasche"“) ist ein lied der us-amerikanischen rapper eminem, dr. dre und 50 cent.
"crack a bottle" is a hip hop song by american rappers eminem, dr. dre, and 50 cent and is the first single from eminem's sixth studio album "relapse".

10:15 zerbrich den arm des frevlers und des bösen, / bestraf seine frevel, / sodass man von ihm nichts mehr findet.
10:15 break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

psalm 58:6-8 gott, zerbrich ihre zähne in ihrem maul; zerstoße, herr, das gebiß der jungen löwen!
ps 58:6-8 break the teeth in their mouths, o god; lord, tear out the fangs of those lions!

17:18 meine verfolger sollen zuschanden werden, / nicht aber ich. sie sollen erschrecken, / nicht aber ich.bring über sie den tag des unheils, / zerbrich sie im verdienten zusammenbruch!
17:18 let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.