Je was op zoek naar: zerstäuberluft (Duits - Engels)

Der Variationsbereich für die Geschwindigkeit bei Airless-Spritzverfahren ist gegenüber Zerstäuberluft-Spritzverfahren eingeschränkt.
The range of speed variation available with the airless spray method is restricted in comparison with the atomizing air method.

High solid, low pressure Spritzverfahren mit einem niedrigen Druch (0,7 bar, bei dem die Zerstäuberluft auf ca. 40°C vorgewärmt wird
High Solid, Low Pressure spraying (0.7 bar, where the atomising pressure is pre-heated to approx. 40°C

Beide Lackieranlagen sind ausgestattet mit automatischen AGMD-Spritzpistolen, wobei Materialmenge, Horn- und Zerstäuberluft individuell steuer- und regelbar sind.
Both varnishing machines are equipped with automatic AGMD spray guns, the material amount, horn and spraying air can be controlled and adapted individually.

Ein ganz wesentlicher Vorteil des Airless Spritzverfahrens, das ohne Luftdruck funktioniert, ist, dass diese luftlose Technik gegenüber dem Zerstäuberluft-Spritzverfahren viel effizienter und wirtschaftlicher arbeitet.
A very significant advantage of the Airless spraying method which works without air pressure is that this airless technology is much more effective and economical as compared with the low-pressure marking.