Je was op zoek naar: zul achslast kg vorn (Duits - Engels)

zul achslast kg vorn
gross vehicle weight

zul achslast kg
permissible axle load kg in front

zul. achslast vorn kg
permitted total weight (kg

zul achslast hinten
baujahr

maximale achslast (kg)
max. axle load (kg)

hubkräfte: 1500 kg vorne und hinten
lifting forces: 1,500 kg front and rear

leermasse (kg): … und entsprechende achslasten (kg):
unladen kerb mass (kg): and associated axle loads (kg):

mit 3.800 kg maximalem gesamtgewicht und achslasten von 2.100 kg vorne und 2.600 kg hinten setzt sich der h7 sx an die spitzenposition in seinem segment.
with a maximum gross weight of 3,800 kg, 2,100 kg axle load at the front and 2,600 kg at the rear, the h7 sx places itself at the top position in its segment.

wenn das fahrzeug mit insassen-rückhaltesystemen ausgerüstet ist, sind zusätzlich anzugeben: tatsächliche fahrzeuggesamtmasse (kg): … und entsprechende achslasten (kg):
if the vehicle is fitted with occupant restraints then additionally, the total effective vehicle mass (kg): and the associated axle loads (kg):