Je was op zoek naar: zuleitungsrohr (Duits - Engels)

anschlusselement für ein zuleitungsrohr
connecting element for a branch pipe

das zuleitungsrohr 7 ist in ein steigrohr 30 und in ein ableitungsrohr 31 unterteilt.
the supply pipe is subdivided into a riser and a downpipe .

das gardena verteilerrohr 4,6 mm (3/16“) ist das zuleitungsrohr für tropfer und sprühdüsen.
the gardena supply pipe 4.6 mm (3/16") is the supply pipe for drip heads and spray nozzles. it is uv-resistant and impervious to light, thereby guaranteeing long use.

in der ausführungsform gemäß fig. 1 wird die reinigungsflüssigkeit 11 von der fördereinrichtung 6 über ein zuleitungsrohr 7 der oberhalb des reinigungsflüssigkeitsbehälters 3 angeordneten reinigungswanne 8 zugeführt.
in the embodiment of fig. 1 the cleaning liquid is fed by the feed device through a supply pipe to the cleaning basin disposed above the cleaning liquid container .

verbindungsrohr mit kugelanschluss "18" am zufluss und flötenschnabel am abfluss (die verbindung zum zuleitungsrohr kann statt durch kugelanschluss auch mit einem gummischlauch hergestellt werden).
elbow tube with an no 18 spherical joint at the entrance, and a drip cone at the issue (a suitable rubber connection may be used instead of the spherical joint).

das gardena verteilerrohr 4,6 mm (3/16“) ist das zuleitungsrohr für tropfer und sprühdüsen. das verteilerrohr ist uv-stabilisiert und lichtundurchlässig, was einen langen einsatz gewährleistet.
the gardena supply pipe 4.6 mm (3/16") is the supply pipe for drip heads and spray nozzles. it is uv-resistant and impervious to light, thereby guaranteeing long use.