Je was op zoek naar: zweifle (Duits - Engels)

ich zweifle
and i doubt

ich zweifle daran.
i doubt it.

zweifle nicht daran!
don't give it a second thought.

aj: ich zweifle nicht.
aj: i don’t doubt.

zweifle an denen, die sie
doubt those,

top »ich zweifle an allem.
top "i doubt of everything.

(ich zweifle, dass er kommt.)
(i doubt that he'll come.)

doch, o seele, zweifle nicht,
doch, o seele, zweifle nicht,

daran zweifle ich keinen augenblick.
i have no doubt whatsoever about this.

erlauben sie, daß ich daran zweifle.
i, however, have my doubts about this.

»ich zweifle nicht einen augenblick.
'not for a moment.

ich zweifle nicht an dieser aussage.
i am sure that is true.

daran zweifle ich nicht, herr mayer.
i have no doubt, mr mayer.

ich zweifle daran, dass tom wirklich arzt ist.
i doubt tom is really a doctor.

ich zweifle keinen moment an deiner ehrlichkeit.
i don't for a moment doubt your honesty.

und zweifle an denen, die sie gefunden haben."
"i check every offer. it could be the offer of my life."

aber ich zweifle ernsthaft, ob mehrheiten das besser wissen.
but i seriously doubt that majorities know any better.

ich zweifle nicht daran, daß sie einstimmig angenommen werden.
i have no doubt that they will be adopted unanimously.

als zweifler sei er bislang gut gefahren.
“he really likes it.