Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aufrecht erhalten
elushoidmine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufrecht aufbewahren.
hoida püstises asendis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flasche wieder aufrecht
vahetükk puhtaks ning keerake kork kindlalt peale.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aufrecht stehend aufbewahren.
hoida püstises asendis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aufrecht erhalten:minutes
hoitakse elus: minutes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufrecht im kühlschrank lagern.
hoida püstiasendis külmkapis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avamys nasenspray aufrecht lagern.
avamys ninaspreid on kõige parem hoida püstises asendis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klaviere mit aufrecht stehendem rahmen
akustilised uued pianiinod (sealhulgas automaatpianiinod)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halten sie dann die pipette aufrecht.
hoida pipetti püstises asendis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pasi 75 aufrecht- erhalten oder erreicht
säilitatav või taotletav pasi 75 ravivastus
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
druckbehältnisse müssen aufrecht gelagert werden.
balloone tuleb hoida vertikaalasendis.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeiter sowie ministerialbeamten die kommunikationswege aufrecht.
samuti suhtlevad nad aktiivselt kõrgkoolide rektorite, töötajate ja ministeeriumiametnikega.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— das angefochtene urteil aufrecht zu erhalten und
– jätta vaidlustatud kohtuotsus muutmata ja
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im Übrigen ist das verlängerungsverbot aufrecht zu erhalten.
Ülejäänud osas tuleb säilitada volituste pikendamise keeld.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufrecht sitzender oder stehender haltung geschluckt werden.
patsient seisma või sirgelt istuma.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(erscheinungs- frei) aufrecht- erhalten oder erreicht
säilitatav või taotletav spga 0
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei verstellbaren einrichtungen muss die stellung möglichst aufrecht sein.
tahapoole kallutatavad seadmed tuleb sättida kõige ülemisse asendisse.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit eine ausreichende blutzirkulation aufrecht erhalten werden kann;
tagatud piisav vereringe;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
halten sie die spritze aufrecht am gerippten teil (c).
hoidke süstalt soonilisest osast (c) püsti.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die praktischen fertigkeiten werden in befriedigendem umfang aufrecht erhalten.
praktiliste oskuste puhul säilitatakse rahuldav pädevustase.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: