Je was op zoek naar: bedienelement (Duits - Estisch)

bedienelement:
& vidin:

bedienelement text
vidina tekst....

baum-bedienelement
puuvidin

andockbares bedienelement
dokitav vidin

datums-bedienelement
kuupäev

ein tabellen-bedienelement
tabelividin

unbekanntes bedienelement: @%1.
tundmatu vidin: @% 1.

ein bedienelement mit reitern
kaartidega vidin

aktiviert das ausgewählte bedienelement.
aktiveerib valitud vidina.

fehler im bedienelement %1:%2
viga vidinas% 1:% 2

schaltet ein bedienelement ein oder aus.
lubab või keelab elemendi.

bedienelement für nicht verknüpfte dokumente
viitamata dokumentide vidin

unbekannte bedienelement-funktion :‚ %1‘.
tundmatu vidina funktsioon: '% 1'.

bedienelement zur externen audio-kodierungname
k3b väline helikodeerija seadistamisvidinname

entfernt den gesamten inhalt vom bedienelement.
eemaldab kogu vidina sisu.

bedienelement zur kodierung von mp3 mittels lamename
k3b lame mp3 kodeerija seadistamismoodulname

das bedienelement hat nur einen status, standard.
sellel vidinal on ainult üks olek - seega vaikeolek.

es befindet sich kein bedienelement unter dem cursor.
kursori all pole ühtegi elementi.

in bedienelement-funktion‚ %1.%2‘: %3
vidina funktsioonis '% 1.% 2':% 3

das bildfeld ist ein bedienelement zur anzeige von bildern.
pildipealdis on pilti näitav vidin.