Je was op zoek naar: fichte (Duits - Estisch)

fichte: 450
kuusk: 450

weißtanne, fichte und ahorn bezeichnet.
seda puitu kasutanud äriühingute tervele leader+ piirkonnale, näiteks paljud majad piirkon-nas on tehtud kohalikust puidust.

thermische holzbehandlung für die irische sitka-fichte
iiri sitka kuuse puidu termotöötlemine

fußboden aus massiver eiche, buche oder fichte mit oberflächenüberzug
pinnakattega tamme-, pöögi- või kuusepuidust täispuitpõrand

sonstiges nadelschnittholz (ohne kiefer, fichte und tanne), auch brettchen
okaspuit, pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud, paksusega > 6 mm, sh pliiatsiliistud, pikkusega = 125 cm, paksusega < 12,5 mm (v.a. pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud kuusk/mänd)

picea excelsa extract ist ein extrakt aus den knospen der europäischen fichte, picea excelsa, pinaceae
picea excelsa extract on hariliku kuuse, picea excelsa, pinaceae, pungadest saadud ekstrakt

picea excelsa leaf extract ist ein extrakt aus den nadeln der europäischen fichte, picea excelsa, pinaceae
picea excelsa leaf extract on hariliku kuuse, picea excelsa, pinaceae, okastest saadud ekstrakt

picea excelsa oil ist das aus den nadeln der europäischen fichte, picea excelsa, pinaceae, gepresste etherische Öl
picea excelsa oil on hariliku kuuse, picea excelsa, pinaceae, okastest pressitud eeterlik õli

nach dieser voruntersuchung wurde die zusammenarbeit zwischen suupohja und wicklow fortgesetzt, da weitere tests für die thermische behandlung der sitka-fichte erforderlich waren.
juba praegusel arenguetapil on wicklow’ äriühingud termotöötlemismeetodiga väga rahul.

vor allem in wicklow ist die sitka-fichte eine wichtige holzart, nicht zuletzt deshalb, weil sie einen relativ großen teil des gesamten waldbestands in irland ausmacht.
iseäranis wicklow’s, kus sitka kuusk on üks peamisi puuliike, kuid sitka kuusk asustab ka suhteliselt suurt osa kogu iirimaa metsaaladest.

weil die sitka-fichte so verbreitet ist, wird in irland nun nach neuen einsatzmöglichkeiten gesucht.im sommer 2001 reiste eine gruppe aus suupohja nach wicklow, um über eine mögliche zusammenarbeit mit den im holzsektor tätigen akteuren zu sprechen.
kuna sitka kuuske leidub nii ohtralt, peavad ka iirlased sellele puidule enam rakendust leidma.2001. aasta suvel külastasid suupohja ettevõtjate esindajad wicklow’d ja arutasid koostöövõimalusi kohalike puidusektori esindajatega.

fichten
kuusk