Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blut- und harnuntersuchungen, prüfung der herzfunktion, der augen und des nervensystems).
uriin, südametalitlus, nägemise ja närvisüsteemi uuringud).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
außerdem wurde über laborwertveränderungen (z.b. bei blut- oder harnuntersuchungen) berichtet.
väga sageli on teatatud ka laboratoorsete näitajate (nt vere - või uriinianalüüside) muutustest.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
außerdem wurde sehr häufig über laborwertveränderungen (z.b. bei blut- oder harnuntersuchungen) berichtet.
väga sageli on teatatud ka laboratoorsete näitajate (nt vere- või uriinianalüüside) muutustest.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die resultate klinisch-chemischer harnuntersuchungen (z.b. mit teststreifen auf ph, glukose, ketonkörper, protein) sind bei deutlicher urinverfärbung unzuverlässig.
ph, glükoosi, ketoonide ja valgu taseme mõõtmine (kiirtest) ei ole otstarbekas, sest uriini värvus on muutunud.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
harnuntersuchung: die ergebnisse der sedimentuntersuchung werden nicht beeinflusst.
uriini analüüsid: vajalikud on sette uuringud.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: