Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der gewöhnliche schweinswal (phocoena phocoena) ist einer der kleinsten wale der welt, im durchschnitt weist er eine länge von 1,55 metern und ein gewicht von 55 kilogramm auf.
pringel (phocoena phocoena) kuulub maailma kõige pisemate mereimetajate hulka kasvades keskmiselt vaid 1,55 meetri pikkuseks ja 55 kilogrammi raskuseks.
der gewöhnliche schweinswal lebt allgemein in küstengewässern, seinen englischen namen„harbour porpoise”hat er dadurch erhalten, dass er regelmäßig in meeresbuchten, meeresarmen und häfen auftaucht.
pringlid elavad tavaliselt rannikuvetes ja nende inglisekeelne nimi harbour porpoise tuleneb sellest, et neid nähakse tihti lahtedes, suudmealadel ja sadamates.
das bedeutet eine geringere schädigung des meeresbodens, weniger beifänge von gefährdeten lebewesen, wie schweinswalen, delfinen und anderen meeressäugern, sowie eine senkung der treibstoffverbrauchs ‑ weil zum fang einer tonne fisch aus einem üppigen bestand weniger fangzeit benötigt wird als aus einem knappen bestand.
selle tulemusena väheneb püügi mõju merepõhjale ning ohualdiste organismide, nagu pringlite, delfiinide ja muude mereimetajate kaaspüük.
