Je was op zoek naar: absichten (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

absichten

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

erläuterung der absichten

Fins

tarkoitukset

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mit den besten absichten.

Fins

ja tarkoitus voi olla mitä parhain.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sie haben friedliche absichten.

Fins

heidän aikomuksensa ovat rauhanomaisia.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

gute absichten reichen nicht aus.

Fins

hyvät aikomukset eivät riitä.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ich verfolge keine bösen absichten.

Fins

en halua hänelle mitään hankaluuksia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

berÜcksichtigen folgende absichten der kommission:

Fins

panevat merkille komission aikomuksen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hegen andere länder ebensolche absichten?

Fins

tekevätkö muutkin maat näin?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

der bericht steckt voller guter absichten.

Fins

mietintö sisältää paljon hyviä tarkoituksia.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

zu den nationalen maßnahmen können politische absichten,

Fins

kansallisia toimenpiteitä voivat olla poliittiset aikomukset,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fazit: von guten absichten zu konkreten massnahmen

Fins

asianmukaisia toimintasuunnitelmia on kuitenkin laadittu.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

den guten absichten müssen indes taten folgen.

Fins

hyvät aikomukset on muutettava myös teoiksi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

trotz aller guten absichten, niemand versteht es.

Fins

kaikista hyvistä aikeistanne huolimatta kukaan ei ymmärrä sitä.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die iao-agenda "menschenwürdige arbeit" verfolgt ähnliche absichten.

Fins

ilo:n decent work -ohjelma pyrkii samoihin tavoitteisiin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

dies war nicht meine absicht.

Fins

se ei ollut aikomukseni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK