Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und david sprach zu dem jüngling, der es ihm ansagte: wo bist du her? er sprach: ich bin eines fremdlings, eines amalekiters, sohn.
ja daavid kysyi nuorelta mieheltä, joka oli hänelle kertonut tämän: "mistä sinä olet?" hän vastasi: "minä olen täällä muukalaisena elävän amalekilaisen miehen poika".
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
auch diese heiligte der könig david dem herrn mit dem silber und gold, das er den heiden genommen hatte: den edomitern, moabitern, ammonitern, philistern und amalekitern.
nekin kuningas daavid pyhitti herralle samoin kuin hopean ja kullan, minkä hän oli ottanut kaikilta kansoilta: edomilta, mooabilta, ammonilaisilta, filistealaisilta ja amalekilta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.