Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arbeitszeitrichtlinie
sos/348
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die arbeitszeitrichtlinie :
työaikadirektiivi :
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betrifft: arbeitszeitrichtlinie
aihe: työaikadirektiivi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debatte zur arbeitszeitrichtlinie
opt-out loppuu, päivystysaika työajaksi?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umsetzung der arbeitszeitrichtlinie;
työaikadirektiivin toimeenpanoa.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitszeitrichtlinie schlecht umgesetzt
terrorismin vastaiset toimet
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die Überprüfung der arbeitszeitrichtlinie,
työaikadirektiivin tarkistaminen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die Überarbeitung der arbeitszeitrichtlinie;
työaikadirektiivin hiominen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das gleiche gilt für die arbeitszeitrichtlinie.
sama koskee myös työaikadirektiiviä.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 tige einigung über die arbeitszeitrichtlinie (
pienhiukkaset ja suuremmat hiukkaset (pm
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich begrüße ihre initiative zur arbeitszeitrichtlinie.
minusta on myönteistä, että teette työaikadirektiiviä koskevan aloitteen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kommission schlägt neufassung der arbeitszeitrichtlinie vor
komissio esittää työaikadirektiivin tarkistamista
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.5 von der arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossene sektoren
jelmia laadittaessa toimien puhtaasti koulutuksellisten näkökohtien lisäksi tunne-elämään liittyvät, moraaliset, henkiset ja kulttuuriset näkökohdat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichtbearbeitung einer beschwerde betreffend die arbeitszeitrichtlinie
työaikadirektiiviä koskevan kantelun käsitt elemätt ä jättäminen äminen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verhandlungen der sozialpartner über eine Überprüfung der arbeitszeitrichtlinie
työmarkkinaosapuolten neuvottelut työaikadirektiivin tarkistamisesta
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitszeitgestaltung über bestimmte aspekte der („arbeitszeitrichtlinie*')".
vaaralliset aineet neiden kaupan pitäminen suuren yleisön käyttöä varten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
für sie gelten die ausgleichsmaßnahmen in der ursprünglichen arbeitszeitrichtlinie.
tämä on myönnettävä ja on onniteltava niitä ihmisiä jotka ovat tä hän asti pitäneet vaikeana puhua toisilleen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die dänischen vorschriften sind daher mit der arbeitszeitrichtlinie unvereinbar.
tanskan säännöt ovat näin ollen työaikadirektiivin vastaisia.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitszeitrichtlinie anpassung ausgenommener bereiche zugsrahmen von 4 monaten.
komission olisi pitänyt sisällyttää raporttiinsa tietoja radiotaajuuksien käyttömaksuista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) eine richtlinie (arbeitszeitrichtlinie) wird derzeit überprüft.
a) yksi direktiivi (työaikadirektiivi) on parhaillaan tarkistettavana
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: