Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich hoffe aber, daß bald le grand bond en avant stattfinden wird, um einen ausdruck zu verwenden, der vielleicht im osten etwas oberflächlich benutzt wird.
toivon kuitenkin, että otamme pian le grand bond en avant (suuren askeleen eteenpäin) käyttääkseni sanontaa, jota idässä käytetään ehkä hieman väärässä merkityksessä.
film1 startete im mai 1999, club im oktober 1999, avante im dezember 1999, innergy im mai 2000 und expo 24x7 im juni 2000.
film1 aloitti lähetykset toukokuussa 1999, club lokakuussa 1999, avante joulukuussa 1999, innergy toukokuussa 2000 ja expo 24x7 kesäkuussa 2000.
