Je was op zoek naar: beobachtermission (Duits - Fins)

beobachtermission der eu in aceh
eu:n euroopan unionin tarkkailuoperaatio aceh'ssa

georgien - beobachtermission der eu
georgia – euroopan unionin tarkkailuoperaatio

von der eg entsandte beobachtermission
euroopan yhteisön tarkkailijavaltuuskunta

beobachtermission der eu in aceh (indonesien)
acehissa (indonesia) toteutettava eu:n tarkkailuoperaatio

beobachtermission der europäischen union in georgien
eu:n tarkkailuoperaatio georgiassa

aceh-beobachtermission – abkommen mit der schweiz
tarkkailuoperaatio aceh'ssa – sveitsin kanssa tehty sopimus

indonesien – beobachtermission der europäischen union in aceh
indonesia –aceh'ssa toteutettava eu:n tarkkailuoperaatio

eine beobachtermission wird in die palästinensischen gebiete entsandt.
yaoundén sopimus korvattiin sittemmin lomén sopimuksilla ja myöhemmin cotonoun sopimuksella, joka yhdistää nykyään euroopan unionin 78:aan afrikan, karibian ja tyynenmeren maahan.

beobachtermission der europäischen union in aceh (indonesien)
euroopan unionin tarkkailuoperaatio aceh'ssa (indonesia)

dreimonatige unterstützung der beobachtermission der organisation der afrikanischen ein heit
tuki afrikan yhtenäisyysjärjestön tarkkailijoiden lä­hettämiselle burun­diin kolmeksi kuu­kaudeksi

über die beobachtermission der europäischen union in georgien, eumm georgia
georgiassa toteutettavasta euroopan unionin tarkkailuoperaatiosta, eumm georgia

verlängerung des mandats der beobachtermission der europäischen union in georgien
georgiassa toteutettavan euroopan unionin tarkkailuoperaation jatkaminen

die osze-beobachtermission ist ein witz und kann keinen erfolg haben.
etyjin tarkkailutoiminta on vitsi eikä voi onnistua.

die bedingungen zur organisation und durchführung der beobachtermission müssen noch festgelegt werden.
vaalitarkkailun järjestämiseen ja hoitamiseen liittyvät ehdot on vielä vahvistettava.

19 03 01 01 — beobachtermission der europäischen union in georgien
19 03 01 01 — tarkkailuoperaatio georgiassa

die eu bedauert, dass sie keine beobachtermission zu der volksabstimmung in venezuela entsenden kann.
tämä tapaus lopetti intiassa vuodesta 1997 lähtien noudatetun kuolemanrangaistusta koskevan moratorion.

zur ernennung des leiters der beobachtermission der europäischen union in georgien (eumm georgia)
georgiassa toteutettavan euroopan unionin tarkkailuoperaation (eumm georgia) johtajan nimittämisestä

die eu wird durch die entsendung einer beobachtermission einen beitrag zum ordnungsgemäßen verlauf der wahlen leisten.
eu auttaa vaalien moitteetonta sujumista lähettämällä tarkkailijajoukon.

beobachtermission an der grenze der republik georgien mit der tschetschenischen republik der russischen föderation zu unterstützen und zu schützen.
339 poliittista merkitystä ja vaatii, että etusija annetaan maan tukemiselle sen sisäisten rakenteiden uudistuksissa ja siirtymisessä markkinatalouteen.

6343/06) beschloss der rat, die aceh-beobachtermission um drei weitere monate bis zum 15.
kolmella kuukaudella 15 päivään kesäkuuta asti.