Je was op zoek naar: beteiligte (Duits - Fins)

beteiligte
asianosaiset osapuolet

ek, beteiligte
komissio, sidos­ryhmät

beteiligte partei
osallistuja

beteiligte mitgliedstaaten:
asianomaiset jäsenvaltiot:

beteiligte (relatedparty)
osapuoli (relatedparty)

1500 beteiligte einrichtun­gen
1 500 laitosta mukana

ms, sonstige beteiligte
komissio, muut sidos­ryhmät

c) beteiligte finanzinstitute
c) täytäntöön-panoon osallistuvat rahoituslaitokset

beteiligte nationale behörden
hankkeeseen osallistuvat kansalliset viranomaiset

andere beteiligte dienststellen:
muut asianosaiset yksiköt:

an tarifvereinbarungen beteiligte parteien
työehtosopimusten piiriin kuuluvat ryhmät

am projekt beteiligte länder:
hankkeeseen osallistuvat maat:

folgende beteiligte wurden konsultiert:
kuulemiseen osallistuivat seuraavat tahot:

zeitaufwändige öffentliche konsultationsverfahren; zahlreiche beteiligte;
aikaa vievät julkiset kuulemismenettelyt; useita asianosaisia;

(verantwortliche beteiligte eindeutig identifiziert: kraftfahrzeug­hersteller)
(vastuutaho määritetty selkeästi: autonvalmistajat)

stellungnahmen beteiligter
asianomaisten huomautukset